Я могу присоединиться к Вам?

[Thor]

Я - Новозеландец.
Я только знаю несколько слов на русском языке.
Я использую программное обеспечение для перевода.
Я имею очень много вопросов, чтобы спросить.
Пожалуйста будьте нежны со мной!

 

[мария]

Пожалуйста будьте нежны со мной!

ну наверно мы еще не сильно знакомы,чтобы сразу на нежности переходить 😀 ,но постараться можно. 😀

 

[Доцент]

Мария,приласкай голубчика.......
а может Владимира попросить?

 

[Лола]

А про 6 поколений в НЗ откуда информация в Профиле?
Новой Зеландии меньше 200 лет, а это максимум 4 поколения

 

[Thor]

В те дни женщины имели детей, намного моложе в жизни.
Жизнь была очень тверда в Новой Зеландии назад тогда.
Жизнь была большой борьбой тогда.
Это было очень primative.

 

[Лола]

А русским языком давно интересуетесь? И почему?

 

[Thor]

Много лет назад я хотел путешествовать на железной дороге сибиряка Сделки.
Каково слово?
Железная дорога, которая идет прямо поперек России.
Я экономил достаточно денег.
В конце я не шел.
Теперь я интересуюсь Россией и российскими людьми снова.
Я люблю другие культуры.

Я являюсь единственным, и некоторые российские женщины связались со мной о браке.
Я имею много, чтобы учиться прежде, чем я мог согласиться на это.
Я думаю о посещении России в следующем году.

Жаль о моем бедном языке.

 

[BEZ]

Мне казаться тут есть бывать невеликий прикол

 

[Лола]

Все возможно

Электронный переводчик не совсем так переведет.

 

[LanaW]

Я являюсь единственным

Сыном у родителей? Или единственным свободным мужчиной в НЗ? 😀 Хотелось бы знать...

 

[Thor]

Что является прикол?

 

[LanaW]

To Thor:
Have you tried this translator?

 

[Thor]

Я, не может казаться, нахожу правильное слово.
Со мной Разводятся.
Не женатый.

 

[Лола]

Он просто Новозеландец, с большой буквы

 

[Thor]

Мне казаться тут есть бывать невеликий прикол

Это означает: брак вряд ли?

 

[Доцент]

В моём стиле молотит парень,я так разводил дурочек на сайтах знакомств....)))
Не обращайте внимания
Кстати Лола,гляньте на его айпи,может парень из России веселится

 

[Thor]

Разводятся. = Get divorced.
Со мной разводятся = I am divorced.
Это правильно?

 

[LanaW]

я так разводил дурочек на сайтах знакомств....)))

Коварный...

😀

разводил

Здесь слово "разводил" означает "обманывал"...

 

[Thor]

В моём стиле молотит парень,я так разводил дурочек на сайтах знакомств....)))
Не обращайте внимания
Кстати Лола,гляньте на его айпи,может парень из России веселится

айпи????

Коварный...

😀
Здесь слово "разводил" означает "обманывал"...

Я был 'обманывал'

В H3 мы женились, seperated, разводились.
Так - это: женились, разводил, разводились?

 

[LanaW]

А жена-то бывшая русская, что ли? Откуда такое рвение выучить русский язык?