Добрый день.
Подскажите, пожалуйста, как выполняется перевод документов для дальнейшего подтверждения в NZQA?
Для подтверждения диплома в NZQA я должен предоставить не только оригиналы, но и их переводы. На сайте www.nzqa.govt.nz я понял, что перевод документов я могу сделать только в Новой Зеландии у перечисленных переводчиков. Исходя из этого процедура подтверждения выглядит следующим образом:
Верно я понял эту процедуру или все же есть в Москве аккредитованные переводчики, переводы которых принимаются в NZQA?
Спасибо.
Подскажите, пожалуйста, как выполняется перевод документов для дальнейшего подтверждения в NZQA?
Для подтверждения диплома в NZQA я должен предоставить не только оригиналы, но и их переводы. На сайте www.nzqa.govt.nz я понял, что перевод документов я могу сделать только в Новой Зеландии у перечисленных переводчиков. Исходя из этого процедура подтверждения выглядит следующим образом:
- Я отправляю документы почтой из Москвы в Новую Зеландию одному из переводчиков.
- После перевода документы вместе с переводом возвращаются мне в Москву.
- Я отправляю оригиналы и переводы опять в Новую Зеландию в NZQA.
Верно я понял эту процедуру или все же есть в Москве аккредитованные переводчики, переводы которых принимаются в NZQA?
Спасибо.