10 простых правил для встреч с моей дочерью

L

Lina

Guest
Это из книжки 1995 года, xотя я брала с инета. Я лично - ЗА двумя руками
good.gif
! Интересно мнение родителей девушек-подростков узнать, oсобенно их папулей 😀


To: Paved Paradise
This is similar to what I gave my girls to hand out to the interested young idiots who thought young women or old men don't deserve respect.

10 Rules for Dating my Daughter

Rule One: If you pull into my driveway and honk you'd better be delivering, because you're sure not picking anything up.

Rule Two: You do not touch my daughter in front of me. You may glance at her while talking, so long as you do not peer below her neck. If you cannot keep your hands off of my daughter's body in public, I will remove them from your arms.

Rule Three: I am aware that it is considered fashionable for boys of your age to wear their trousers so loosely that they appear to be falling off their hips. Please don't take this as an insult, but I think you and all of your friends are complete idiots. Still, I want to be fair and open minded about this issue, so I propose this compromise: Should you come to the door with your underwear showing and/or your pants ten sizes too big, I will not object. However, in order to ensure that your clothes do not, in fact, come off during the course of your date with my daughter, I will take my electric nail gun and fasten your trousers securely in place to your waistline.

Rule Four: I'm sure you've been told that in today's world, sex without utilizing some kind of “barrier method" can kill you. Let me elaborate, when it comes to sex, I am the deadly barrier. You will not have sex with my daughter until after you marry her. My permission is required before you make any proposal to her. Any attempts to do so will result in your disappearance. No, I will not make this a public affair that would embarrass you. Your disappearance will say more than a public announcement.

Rule Five: It is usually understood that in order for us to get to know each other, we should talk about sports, politics, and other issues of the day. Please do not do this. The only information I require from you is an indication of when you expect to have my daughter safely back at my house, and the only words I need from you on this subject is:"Sir" and "early."

Rule Six: I have no doubt you are a popular fellow, with many opportunities to date other girls. This is fine with me as long as it is okay with my daughter. Otherwise, once you have gone out with my little girl, you will continue to date no one but her until she is finished with you. If you make her cry, I will make you scream.

Rule Seven: As you stand in my front hallway, waiting for my daughter to appear, and more than an hour goes by, do not sigh and fidget. If you want to be on time for the movie, you should not be dating my daughter. My daughter is putting on her makeup, a process than can take longer than painting the Golden Gate Bridge. Instead of just standing there, why don't you do something useful, like cutting my lawns or changing the oil in my pickup trucks?

Rule Eight: The following places are not appropriate for a date with my daughter: Places where there are no crowds, beds, sofas, or anything softer than a wooden stool. Places where there is darkness. Places where there is dancing, holding hands, or carefree happiness. Places where the ambient temperature is warm enough to induce my daughter to wear shorts, tank tops, midriff T-shirts, or anything other than overalls, a sweater, and a goose down parka -- zipped up to her throat. Movies with a strong romantic or sexual theme are to be avoided; movies which features chain saws or hangings are okay. Hockey games are okay. Old folks homes are better.

Rule Nine: Do not lie to me. I may appear to be a potbellied, balding, middle-aged, dimwitted has-been. But on issues relating to my daughter, I am the all-knowing, merciless God of your universe. If I ask you where you are going and with whom, you have only one chance to tell me the truth, the whole truth and nothing but the truth. In my shop and my home I have many chemicals, such as hot lime, many firearms, shovels, a backhoe, and five hundred acres behind the house. "Do not mess with my mind if you wish to see the next sunrise. Short truthful answers are best".

Rule Ten:

After dark, you will blow your horn once, only once, when leaving the highway. As soon as you pull in front of the house, you should exit the car with both hands in plain sight. Speak in a clear voice that you have brought my daughter home safely and early, remain standing next to your car. Do not escort my daughter to the front door hoping for a kiss on the cheek -- there is no need for you to come inside my home after the sun sets. After my daughter enters the house, restart your car and quietly leave my property. The speed limit is 10 mph entering or exiting the property. Do not stop to chat with the man holding the night sight equipped rifle, that will be me.

Cautionary Niota:

Be afraid of me. Yes, very, very afraid. It takes very little for me to mistakenly determine that the dust cloud from your fancy car on the dirt road from the highway is an attack on our home. After the sunsets, as I wait for you to bring my daughter home, Agent Orange or other things I have been exposed to frequently start acting up, the voices in my head tell me to clean, lock and load all the weapons in my arsenal. To prepare for a Level ONE attack after dark. I have confused the sound of musical noises coming from a young mans car in my driveway with a Huey chopper firing into a rice paddy outside Da Nang during a midnight mortar attack, so turn the music off!

I hope you have a pleasant experience dating my daughter!
 
Чегой-то молчит народ. Неуж-то неинтересно или все это уже раньше читали, раньше смеялись? А я то думала народ посмеется.
pardon.gif
 
Да, были раньше времена, смеялись, теперь уже "всё читали"
wink.gif

Лина, вы наверное давно в Америке?
dr.gif
 
Нет, я только 4 года здесь.


Elessar, у меня первая реакция была (английский какой-то на такой) как у седеньких старушек:" Pardon?..."
Cейчас уже смеюсь.

А стиль..., ну вы же понимаете, что это с интернета взято. А потом, к примеру, в моем деревенском штате такого стиля наслушаешься от некоторых носителей языка, что куда уж там мне, для кого инглиш не родной язык!

8 SIMPLE RULES FOR DATING MY DAUGHTER
by: W. Bruce Cameron

Посмотрите в Гугле
 
На русский это тоже давно переведено.

10 правил свидания с моей дочерью (Для тех у кого есть или будет дочь)

1)Если ты, подьезжая к моему дому, будешь громко сигналить, то единственное твое оправдание - что ты почтальон и привез мне срочную посылку. В противном случае тебе с моей дочерью ничего не светит.

2)Не прикасайся к моей дочери на моих глазах. Ты можешь на нее смотреть при условии, что твой взгляд не будет опускаться ниже ее шеи. Если ты не сможешь держать свои руки или глаза под контролем, я удалю их тебе.

3)Я понимаю, что носить просторные падающие с жопы на пол штаны - это модно и стильно. Пожалуйста, не прими за оскорбление, но ты, как и твои дружки - полный идиот. Тем не менее, я весьма толерантен, поэтому предлагаю компромисс: ты можешь приходить в штанах на десять размеров больше нужного, из-под которых торчат трусы, и я ни слова не скажу. Однако, чтобы гарантировать, что штаны не свалятся с тебя во время свидания с моей дочерью, я аккуратно прикреплю штаны к твоей пояснице при помощи строительного пистолета.

4)Я уверен, что ты слышал, что в наши дни секс без какого-либо предохранения может стать причиной смерти. Я расшифрую: я - предохранение моей дочери от секса, и убью тебя тоже я.

5)Чтобы получше друг друга узнать, мы должны разговаривать о спорте, политике, и прочей чепухе. Пожалуйста, не начинай этого. Единственная информация, которая нужна мне от тебя - когда ты собираешься вернуть мою дочь домой в целости и сохранности, и единственное приемлемое содержание этой информации - "как можно раньше".

6)Я не сомневаюсь, что ты - крутой чувак, и куча других девчонок сохнет по тебе. Это не проблема, пока с моей дочерью все в порядке. В противном случае, ты будешь принужден встречаться с ней до тех пор, пока ОНА не бросит тебя. Если ты сделаешь мою девочку несчастной, я сделаю несчастным ТЕБЯ.

7)Стоя в прихожей в ожидании, пока моя дочь соберется, не кашляй и не насвистывай, даже если ждешь ее уже час. Если ты хотел придти в кино обязательно к самому началу фильма, мог бы пойти туда один. Моя дочь накладывает макияж, а это занимает примерно столько же времени, сколько покраска моста Золотые Ворота при помощи ведерка и кисточки. Вместо того, чтобы тупо стоять и ждать, ты мог бы пока сделать что-нибудь общественно полезное, например - поменять масло в моей машине.

8)Черный список мест, куда _не стоит_ водить мою дочь: Места, где есть кровати, диваны и прочие горизонтальные поверхности, более мягкие, чем деревянная скамья. Места, где не бывают родители, священники и полицейские. Темные места. Места, где танцуют, веселятся и держатся за руки. Места, где достаточно жарко, чтобы моя дочь надевала туда шорты, топики, короткие футболки и прочее, за исключением комбинезона, свитера и застегнутой до горла зимней куртки. Фильмы, касающиеся тем любви и секса - строго запрещены; разрешены фильмы, рассказывающие о маньяках с бензопилами. Хоккейные матчи разрешены. Музеи прикладного народного творчества - еще лучше хоккея.

9)Не ври мне. Внешне я могу казаться пузатым, лысеющим придурком средних лет, но когда дело касается моей девочки, я - всеведущий и безжалостный повелитель этой вселенной. Когда я спрашиваю, куда и с кем вы собираетесь, у тебя будет ровно один шанс сказать правду, только правду и ничего, кроме правды. У меня есть дробовик, лопата и шесть соток газона на заднем дворе - так что не ври мне.

10)Бойся. Сильно бойся. Я с легкостью могу принять звук мотора твоей машины за стрекот вертолета, делающего боевой заход на рисовые поля под Ханоем. А когда меня начинает беспокоить контузия, голоса в голове обычно приказывают мне чистить оружие, чтобы лучше скоротать время до вашего возвращения. Как только ты въедешь во двор, ты должен остановить машину и выйти из нее, держа обе руки на виду, после чего громко и четко прооизнести пароль и доложить о доставке дочери. После этого выпусти мою дочь из машины, а сам уезжай. Провожать мою дочь до крыльца нет накой необходимости. Если ты увидишь в окне раскрашенное камуфляжем лицо - бойся, ибо это я.
 
В данном случае оригина все-же лучше читается!
Елиссар, кстати стиль очень напоинает приколы "Priceless"
rolleyes.gif
 
Нет, я только 4 года здесь.
И как вас туда занесло, если не секрет? 4 года это не мало для Оклахомы
wink.gif

А НЗ просто интересуетесь или ...?
rolleyes.gif

Как родитель дочи пост-подросткового возраста, я - .... не ЗА, лучше заприятельствовать, больше шансов фана в начале и меньше мороки потом with dumping 😀 Хотя, как со второй интересно будет ли разница. Надеюсь, хоть падающие с поп штаны к тому времени выйдут из моды
laugh.gif
 
У меня муж американец, а НЗ мне нравится, хочу посмотреть эту страну воочию, а не только по интернету/ТВ. А вы как в НЗ приехали? ( если не секрет
wink.gif
)

П.С. Ох, уж эти штаны! Недавно наблюдала парня перебегающего дорогу, когда зелёныи свет уже закончился
laugh.gif
.
 
У меня муж американец, а НЗ мне нравится, хочу посмотреть эту страну воочию, а не только по интернету/ТВ. А вы как в НЗ приехали? ( если не секрет
wink.gif
)

П.С. Ох, уж эти штаны! Недавно наблюдала парня перебегающего дорогу, когда зелёныи свет уже закончился
laugh.gif
.
Большой секрет для маленькой такой компании.... 😀 Мечта мужа была, для осуществления которой пришлось отдать 3 года жизни в Германии (точнее в Баварии!!!)
spiteful.gif
laugh.gif
(хотя в этом тоже были свои плюсы
wink.gif
).
Обязательно приезжайте поглядеть воочию, попробовать наощупь и почувствовать на своей шкуре...упс 😀 Незабываемые, неповторимые переживания!

ПС ПС штаны! - да ладно бы парень, а то ведь и "кому за 30" в таких ходют, ну всмысле передвигаются!
ohmy.gif
😀

А что замечательного есть в Оклахоме?
rolleyes.gif
 
Очень спокойный, традиционный, семейный и дешёвый штат. Здесь очень жарко летом - 90 - 110 Ф (30-40 Ц), два холодных месяца зимой - январь, февраль (+10 Ц - -5 Ц). Ярко-голубое небо (обожаю небо Оклахомы!), сезон торнадо - весна и немножечко в конце осени. Пауки черные вдовы и браун раклус, гремучие змеи и белки
good.gif
. Самое главное - хорошие люди!

Люблю Германию, жила с родителями в тогда еще ГДР (Нойруппин, Магдебург), школу там заканчивала. Остались самые замечательные впечатления.

А как ваши дети адаптировались к новым странам?
 
Хммм... торнадо, пауки!, гремучие ЗМЕИ!!
crazy.gif
Лина, вам у нас понравится! 😀
Старшая не захотела адаптироваться, учится в МГУ. А младшая пока никуда не переезжала, так и растёт киви
wink.gif
😀
А ваши?
 
Моя приспособилась очень быстро. Заболтала на английском через два м-ца, хотя первый день в Нью-Йорке испуганно сказала мне, что ничего не понимает. Сейчас куча друзей, онорс классы, школьные клубы и все очень здорово. Короче, адаптировалась легко.
sm.gif


Я слышала, что у вас там нет змей. Вот уж повезло!
 
Надь, ну когда они же наконец свалятся-то, не упусти момент, я жду
yahoo.gif

Я про штаны опять
tongue.gif
 
Back
Top