Бог, сатана и питание

[Лола]

Извиняюсь, что на английском, может кто-нибудь потом переведет для непонимающих

''In the beginning God covered the earth with broccoli and
cauliflower and spinach, green and yellow and red vegetables of
all kinds, so Man and Woman would live long and healthy lives.

Then using God's bountiful gifts, Satan created ice cream and doughnuts.
And Satan said, "You want hot fudge with that?"
And Man said "Yes!" and Woman said, "I'll have another with sprinkles."
And lo they gained 10 pounds.

So God said, "Try my fresh green salad."

And Satan presented crumbled Bleu Cheese dressing and garlic
toast on the side. And Man and Woman unfastened their belts
following the repast.

God then said, "I have sent you heart healthy vegetables,
and olive oil in which to lightly saut

 

[Sergej]

Извиняюсь, что на английском, может кто-нибудь потом переведет для непонимающих

Страница для переводов на другие языки
http://babelfish.altavista.com/
на немецкий переводит хорошо

с русским переводом не важно

 

[po!zon]

And Satan created the 99-cent double cheeseburger, and said,
"You want fries with that?" And Man replied, "Yes! And supersize 'em!"
And Man went into cardiac arrest.

И создал сатана 99 ц. беляш с сыром и двойной порцией мяса, ибо это зло, и спросил он человека: "А вам мол кортошечки жареной с этим не надо?" И ответил американец- " хочу-хочуи пожалуйста дайте мне вон те, что за прилавком побольше казались. И молвил Американец что данная пища есть зло для человека ибо грех есть это великий, но, для самого Американца это является стимулятором мозга... А вот сердце садит