Фильм о Русских в Новой Зеландии

Tanatos said:
№5 по этой ссылке, изначально у Кэролла в стихах появилось, потом уже разлетелось. Ну типа чудовище или монстр...
Вот интересно russian там в каком роде? ;)
Click to expand...

Как вариант, why not? Короче, наверное нужно посмотреть фильм, а потом будет ясно о чем думать.
 
Olesya said:
Помоему интересный,

YouTube - Russian Snark - Teaser
Russian Snark The Movie: New Zealand Film by Godzone Pictures & Stephen Sinclair

С переводом названия на Русский затрудняюсь, есть идеи?

Times
Tue 20 Jul | 6:15pm | SKYCITY Theatre
Thu 22 Jul | 4:00pm | SKYCITY Theatre
Click to expand...


Olesya, это Вы указываете дни для Веллингтона? Я что-то не нахожу в SKYCITY этого фильма вообще...
 
Красный Дровосек said:
Если дословно и по смыслу, то скорее с сарказмом о русских.
.
Click to expand...

Помоему там что-то с неадекватностью главного героя связано, он может не чудовище и не злыдень, больше как фарс или сарказм, в мужском роде.
“Russian Snark portrays the inner life of a filmmaker, and his relationship with others and with his work”, says Sinclair. “Is this guy impressive or appalling? Well, he’s both. I have tried to maintain a balance between humour and drama, and in Misha’s film, sequences that have genuine artistic merit – so that the audience can share my ambivalence.”
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top