Если принимающая сторона местная (НЗ), то чаще всего их устроит копия, заверенная мировым судьей (Justice of Peace).
Это не дешево. Это вообще бесплатно (кажется... давно не заверяд -- может и забыл).
Делаете фотокопию, в местных "желтых страницах" выписываете 3-5 номеров телефонов этих самых Jusice of Peace's, созваниваетесь, выбираете удобное вам время, приходите с оригиналом, копией и двумя АйДи (или даже одним... Но лучше с двумя).
Говорите немножко про жизнь, пока он/она заполняет необходимые бумаги, штампует ваши копии.
Все.
Удачи!