Где дешевле заверить копию документа (Окланд)?

Подскажите, пожалуйста, где дешевле будет заверить копию документа: у адвоката, у нотариуса, еще где?

Какую цену за документ А4 можно считать приемлемой?

Спасибо
 
Бесплатно в любом Citizens Advice Bureau или тоже бесплатно у Notary Public (искать в Yellow Pages или спросить в библиотеке, например).
 
Если принимающая сторона местная (НЗ), то чаще всего их устроит копия, заверенная мировым судьей (Justice of Peace).
Это не дешево. Это вообще бесплатно (кажется... давно не заверяд -- может и забыл).

Делаете фотокопию, в местных "желтых страницах" выписываете 3-5 номеров телефонов этих самых Jusice of Peace's, созваниваетесь, выбираете удобное вам время, приходите с оригиналом, копией и двумя АйДи (или даже одним... Но лучше с двумя).
Говорите немножко про жизнь, пока он/она заполняет необходимые бумаги, штампует ваши копии.
Все.

Удачи!
 
В Центральном Оклендском Суде на Альберт Стрит прямо на ресепшене сидит JP с 10 утра до часу дня. К ней живая очередь, даже созваниваться не надо. приходишь, встал в очередь, отдал в окошко бумаги, объяснил что надо (даже о жизни не обязательно говорить) и через пару минут имеешь заверенный документ бесплатно.
Такие заверенные копии (через JP) принимаются и в Нововзеландском посольстве в Москве.

Перевод с апостилем можно сделать в Министерстве Внутренних дел (Department of Internal Affairs) но это в Велике... Но можно по почте :) Они за страницу то ли 40 то ли 50 доллларов берут...
 
Большое спасибо за помощь.


а кто тут может заверить power of attorney (beglaubigte Vollmacht) на немецком? И как такая процедура должна выглядеть: я прихожу и от руки пишу в присутствии нотариуса или приношу уже готовый документ напечатанный или еще как? спасибо
 
Last edited:
(даже о жизни не обязательно говорить)
Меркантильные вы люди!

"Не поговорить" уже рассматривается как преимущество. :(

А потом будут вопросы -- как узнать настоящую жизнь и завести друзей.
 
Back
Top