Наверно нужно с изнанки подложить кусочек ткани подходящего цвета, типа как заплатка, а сверху карман аккуратно пришить, старясь закрыть то место, где вырвано с мясом. На худой конец может можно какой-нибудь аппликацией прикрыть, если уж очень шорты жалко и невозможно с ними расстаться?