Не лишим будет заметить, что текущее значение этих терминов введено в действие только в ноябре 2010 года, и что термин Permanent Resident сейчас ещё можно встретить в текстах правил/требований/норм различных инстанций, не имеющих отношение к Имми: например банки, медицинские и учебные заведения, и даже минестерство внутренних дел. Так вот, они под этим имеют ввиду обладателей обоих типов резиденстких виз, а не только Permanent Resident в терминах Имми.