Помогите с названием дожности в NZ

[Irishka]

Привет Форумчане!
Помогите кто-знает с определением названия должности в торговле. В России я работала оператором информ. обеспечения в супермаркете, потом стала зав.маг., т.е. имею большой опыт в том, что связано с накладными, заявками, приходом, расходом. Не могу понять как называются эти должности в NZ.

 

[Лола]

Первое даже не представляю что может быть, так как неясно что именно Вы делали.
Второе - retail store manager или просто store (shop) manager.

 

[Irishka]

Первое даже не представляю что может быть, так как неясно что именно Вы делали.

Должностные обязанности оператора включали: оприходование товара, переоценка, списание, перемещение по складам, учавствовала в ревизии, по ее результатам выравнивала остатки, составляла сопроводительную документацию, формировала заявки для поставщиков на продукцию.

 

[owl]

Похоже на Storperson

- receiving incoming goods, checking for damage and for discrepancies between goods and invoices​

- unloading vehicles, opening packages and removing contents

- operating computers to obtain details of location and quantity of items in stock​

- labelling goods with details of storage location​

- packing and weighing goods and sealing boxes​

- operating machines to lift, place and remove goods on high levels​

- operating specialised equipment, such as manually and electronically guided order pickers, and checking​

- goods off picking list
- assisting with regular stocktakes​

- may use materials handling equipment, such as hydraulic pallet lifters and hand trucks, to move goods

​