Richard
Member
Эту темку отправил в раздел ОЧЗВ, но пока модераторы спят, продублирую здесь.
Individual income tax return:
Одну часть мне объяснили, вторую сам разобрал, теперь готов и вам рассказать.
Вообщем-то ничего сложного, для начала должен быть номерок IRD и статус налогового резидента (183 дня, т.е. 6 месяцев со дня получения IRD), также официальный банковский счёт и официальная зарплата.
В Новой Зеландии финансовый год начинается 1 апреля и заканчивается 31 марта, следовательно уже с июня можно начинать оформлять доки на возврат налогов. Есть тонкость, в процессе заполнения форм, может оказаться, что возврат вам не полагается, а наоборот, вы ещё должны доплатить недостающую сумму налога. Будете ли доплачивать или нет - это уже личный интуитивный выбор. Лицам, получающим крупные незадекларированные доходы на счета новозеландских банков, либо наличкой, крайне рекоммендуются заполнить налоговую форму до 7 июля. Всем остальным, желающим вернуть часть налогов, разрешается регистрировать формы и после 7 июля.
Итак сам процесс:
1) Заходите на www.ird.govt.nz (регистируете свой аккаунт, если этого ещё не делали) и заказываете на почтовый адрес форму под названием "Request a summary of earnings", либо по телефону 0800 257 778.
Доставка занимает около недели, может чуть больше.
2) Скачиваете инструкцию "IR3G Individual income tax return guide 2011 (или другой интересующий год)" В ней находится подробное описание и формулы расчёта налогов.
3) Скачиваете и распечатываете Individual tax return 2011 IR3 (если негде распечатать, то можно зайти в любой офис IRD и взять там)
4) Смотрите данные из полученной формы "Summary of earnings" и заполняете "Individual tax return", попутно руководствуясь инструкцией "IR3G Individual income tax return guide"
5) Заполнили, проверили, подписали, отнесли в любой офис IRD, подождали 6 недель, деньги присылаются на личный банковский счёт.
Простая система, никаких походов к платным налоговым "ассистентам".
P.S. Теоретически возможно оформить Individual tax return и без бумажек, через сайт здесь:
IR3 individual income tax return 2011 (by service name)
Но у меня почему-то дальше Overview и Summary процесс не пошёл, наверно весь секрет заключается в этом предложении: "If you don't usually file an IR3 return but need to for the 2011 income year, please contact us on 0800 377 774 so we can set you up to file online."
Звонить и разговаривать с их теле-роботом мне надоело, поэтому распечатал, заполнил и сдал, по-старинке.
Если будут вопросы обращайтесь, помогу разобраться!
Individual income tax return:
Одну часть мне объяснили, вторую сам разобрал, теперь готов и вам рассказать.
Вообщем-то ничего сложного, для начала должен быть номерок IRD и статус налогового резидента (183 дня, т.е. 6 месяцев со дня получения IRD), также официальный банковский счёт и официальная зарплата.
В Новой Зеландии финансовый год начинается 1 апреля и заканчивается 31 марта, следовательно уже с июня можно начинать оформлять доки на возврат налогов. Есть тонкость, в процессе заполнения форм, может оказаться, что возврат вам не полагается, а наоборот, вы ещё должны доплатить недостающую сумму налога. Будете ли доплачивать или нет - это уже личный интуитивный выбор. Лицам, получающим крупные незадекларированные доходы на счета новозеландских банков, либо наличкой, крайне рекоммендуются заполнить налоговую форму до 7 июля. Всем остальным, желающим вернуть часть налогов, разрешается регистрировать формы и после 7 июля.
Итак сам процесс:
1) Заходите на www.ird.govt.nz (регистируете свой аккаунт, если этого ещё не делали) и заказываете на почтовый адрес форму под названием "Request a summary of earnings", либо по телефону 0800 257 778.
Доставка занимает около недели, может чуть больше.
2) Скачиваете инструкцию "IR3G Individual income tax return guide 2011 (или другой интересующий год)" В ней находится подробное описание и формулы расчёта налогов.
3) Скачиваете и распечатываете Individual tax return 2011 IR3 (если негде распечатать, то можно зайти в любой офис IRD и взять там)
4) Смотрите данные из полученной формы "Summary of earnings" и заполняете "Individual tax return", попутно руководствуясь инструкцией "IR3G Individual income tax return guide"
5) Заполнили, проверили, подписали, отнесли в любой офис IRD, подождали 6 недель, деньги присылаются на личный банковский счёт.
Простая система, никаких походов к платным налоговым "ассистентам".
P.S. Теоретически возможно оформить Individual tax return и без бумажек, через сайт здесь:
IR3 individual income tax return 2011 (by service name)
Но у меня почему-то дальше Overview и Summary процесс не пошёл, наверно весь секрет заключается в этом предложении: "If you don't usually file an IR3 return but need to for the 2011 income year, please contact us on 0800 377 774 so we can set you up to file online."
Звонить и разговаривать с их теле-роботом мне надоело, поэтому распечатал, заполнил и сдал, по-старинке.
Если будут вопросы обращайтесь, помогу разобраться!
). Дальше по шагам сверяем/дополняем/корректируем зарплату за период апрель-март и все дополнительные доходы. В конце жмём Submit. 
