При ответе в сообщении изображение вставляется путем нажатия на значок
Во всплывшем окне нужно выбрать - скачать с компа или по ссылке со стороннего сайта с фото.
Если по ссылке, то убрать галочку в окошке "Скачивает файл..." и поставить ссылку на файл со своего хранилища фотографий.