И тайное станет явным...

[Lenta]

Любителям экстремальных акцентов могу порекомендовать Северную Ирландию, индийцы и техасцы отдыхают 🙂

А Welsh? 😀 Ууууу

 

[colinn]

Шотланцы весело гуторют.😀 Юг Ирландии тоже не хуже севера, особенно Корк, Керри. Поймете их- тогда поймете любого!😉

 

[Татьяна2]

Многие и на родном-то языке плохо говорят 🙂


Согласна.Все эти "ехай туда-то","училася,влюбилася","ты мне позвОнишь",и т.д. просто слышать не могу.Очень режет слух,что же тогда говорить об изучении отдельными людьми правильного иностранного языка,когда они правильный родной язык не знают.🙁

 

[Allday]

И, не смотря на то что семья русскоговорящая, дети говорят всё равно хорошо. и местные обороты знают.

Потому как детский мозг в процессе обновления клеток постоянно, и они впитывают как губка.
При этом они проводят много времени только а англоговорящей среде.

По-этому детям не проблема учить язык.

 

[Allday]

Акцент и незнание "местного фольклера" несколько мешают, но никак не препятствуют нормальному общению, особенно если вы:
:

Теория есть теория!

И никаким энтузиазмом не заменить знание английской грамматики.

Можете дальше со мной поспорить. :lol::dr:

 

[Allday]

Я начала усиленно изучать до 30 лет🙂,*****
Но кстати ,заметила что теперь,стала забывать русские слова, иногда бывает что стараюсь вспомнить и подбираю похожие слова, но не могу вспомнить САМО то слово.

Насколько я поняла вы, Асмира обаетесь в англоязычной среде.

А я писала про русскоязычные семьи.

Словарный запас- это "живая" среда, и ничего особенного нет, если вы замещаете русский словарный запас на английский.

Я, например, незнаю некоторых слов по русски вообще, могу только описать значение. Нет их у меня, потому что я уехала раньше, чем технический прогресс развился в нужную сторону.:yahoo:

 

[Tanatos]

Теория есть теория!
И никаким энтузиазмом не заменить знание английской грамматики.
Можете дальше со мной поспорить. :lol::dr:

Спорить не буду, но в моем случае теория подкреплена практикой. :lol:

 

[curious]

А Welsh? 😀 Ууууу

Уэльс пересекла за несколько часов с остановкой на ланч в Bath а потому акцента не помню, помню Bath! :lol:

colinn

Шотланцы весело гуторют.😀 Юг Ирландии тоже не хуже севера, особенно Корк, Керри. Поймете их- тогда поймете любого!:wink:

Да, корковский акцент ещё тот! однако умудрялась пообщаться с пониманием целых 2 года, а вот в северноирландском городке Лондондерри прожила 2 месяца полной инопланетянкой, хотя ходила в школу английского языка преподавательница которой говорила на "чистом английском" так что я отдыхала от "реального местного" наречия :yahoo:

Asmira

от древнего дедушки JP

я догадываюсь это GP или Justice of the Peace? 🙄

 

[Лола]

Теория есть теория!
И никаким энтузиазмом не заменить знание английской грамматики.

А русской?

 

[colinn]

Curious, позвольте полюбопытствовать, как Вы находите Новую Зеландию по сравнению с Ирландией? Где Вам больше нравится?

 

[curious]

Curious, позвольте полюбопытствовать, как Вы находите Новую Зеландию по сравнению с Ирландией? Где Вам больше нравится?

Мне больше нравится в НЗ 🙂 Климат лучше, природа дарит болшее разнообразие, атмосфера более оптимистичная здесь, с людьми легче общаться и меньше предрассудков, из моего опыта правда, всё было дешевле до недавнего времени (сейчас тоже дешевле, но ассортимент сократился, хотя он уже и раньше был ограничен) 😉 единственное, что неудобно, далеко отсюда лететь в европу, когда надо 😎 зато на отдыхе замечательно исследовать Океанию 🙂
А вы уже посетили НЗ? 🙄

 

[colinn]

Мне больше нравится в НЗ 🙂 Климат лучше, природа дарит болшее разнообразие, атмосфера более оптимистичная здесь, с людьми легче общаться и меньше предрассудков, из моего опыта правда, всё было дешевле до недавнего времени (сейчас тоже дешевле, но ассортимент сократился, хотя он уже и раньше был ограничен) 😉 единственное, что неудобно, далеко отсюда лететь в европу, когда надо 😎 зато на отдыхе замечательно исследовать Океанию 🙂
А вы уже посетили НЗ? 🙄

11 июля прилетаю в НЗ. Буду 2 месяца смотреть на красоты Зеландии. Если есть желание, можна попить кофе и пообщатся. Всегда рад с земляками поболтать! 😀

 

[curious]

про кофе в личку 😉 а мы в сентябре в Дублин 😀 вот так народ пересекается! :lol:

 

[colinn]

про кофе в личку 😉 а мы в сентябре в Дублин 😀 вот так народ пересекается! :lol:

Вот и ладненько, устроюсь и тогда мона будет и на кофе! :good: