Но я еще ни разу не слышала, чтобы кто-то из русских здесь жаловался, что русский язык, в его сегодняшнем виде, совершенно не пригоден для передачи информации.
Уважаемая, Катька-Коняшка, я не жаловался, а констатировал факт, который ЕСТЬ на данный момент в русском языке. Посетите любой русский форум и почитайте, каким языком общаются теперешние русские, особенно молодежь, только не забудьте взять валерьянку, так как без нее опасно читать то что там есть.
И кстати, это только одна проблема, но помимо заимствований существует еще и русские неологизмы, и то что вы учите своих детей "правильному языку"( а на это вы имеете полное право) еще не говорит о том, что ваши дети смогут потом понять других русских(находящихся в России).
А тотальная безграмотность только лишний раз показывает, что нужно что-то менять в образовательной системе, либо всех учителей попросить .... , либо реформировать язык и создать абсолютно новые методики изучения языка. Ну как это можно объяснить, когда взрослые люди, под 30 и за, СПЕЦИАЛЬНО каверкают речь и хотят при этом показаться крутыми. И после этого вы скажите, что русскому языку не нужна шоковая терапия?