Откровение.

[3-cpo]

Вы прямо слово в слово подтвердили все что я сказал ранее и как Вы умело обходите неудобные вопросы, прямо виртуоз.
..................................................................................................................................................
Сообщение от 3-cpo

А сюда переехал потому что стало немного скучно и захотелось пожить на море.
.................................................................................................................................................

JAFA:
Уверен что именно так это и было. Вы ведь путешествуете из страны в страну через каждые 2-3 года?

Я простите не совсем понял.
Это вы так спрашиваете почему я не реализовываю ваши желания перезжать каждые 2-3 года?
У меня то такого желания нет. Сейчас мне не скучно и пока нравится то где я живу.
Тем не менее никакого "ради большей зарплаты и будующего для детей" даже на горизонте никогда не было.

 

[Aleksandr R]

По прошествии некоторого времени люди заражаются Зеландией и им начинает казаться, что они в НЗ так, просто, чтобы у моря пожить. Совершенно забыв чего им стоил переезд, и собственно причину переезда. В конце-концов они возвращаются в рф. В РФ оказывается всё не так как вещали приятели и знакомые, а всё по старому. Корупция, беззаконие, поголовное хамство и тыпы. Насытившись этим едут опять в НЗ, и едут уже насовсем. Бывает такое и довольно часто.

Девица всё правильно сказала, и почитав комменты на больших сайтах видно, что её или поддерживают или истекают злобой..

 

[Aleksandr R]

Я простите не совсем понял.
Это вы так спрашиваете почему я не реализовываю ваши желания перезжать каждые 2-3 года?
У меня то такого желания нет. Сейчас мне не скучно и пока нравится то где я живу.
Тем не менее никакого "ради большей зарплаты и будующего для детей" даже на горизонте никогда не было.

Человек из посольства?

 

[curious]

А вообще, мне кажется, что уже все высказались по теме, и дальше идет злостный офтоп (куда только модераторы смотрят!)

Артем, вы заметили какие демократичные, либеральные, добродушные, деликатные, предлагающие помощь модераторы, дающие людям возможность подискутировать на "злобу дня", выпустить пар так сказать, оставить свой виртуальный след в безмерной всеобъемлющей вселенной и быть услышанными другими чуткими дУшами! :squir:

 

[curious]

да, и кстати, про то почему, зачем, как иммигрируют люди по шарику, поверьте не раз меняющему места проживания в полушариях, в землях и странах, омываемых разными морями-океанами - не колбасой единой жив человек, не зарплатой единой меряют жизненный опыт, не за лучшим будущим, а ради интересного настоящего, не ОТ , а ЗА - вот как многие выбирают места под солнцем

 

[Знаток живописи]

Яначинающий программер берет 5 тыс. ам. $ чистыми, кучи интересных проектов и т.д. и т.п. Одна проблема, наш кормилец-программер здесь расслабился и домой уже не хочет.:squir:

Это Вам опять женском форуме сказали?

 

[Modest]

... а ЗА - вот как многие выбирают места под солнцем

... и поближе к воде!

 

[strij]

Это Вам опять женском форуме сказали?

У нас с Вами разные дома Родины, информация из моего дома поступает от непосредственных участников событий, то бишь родственников.:squir:

Еще раз подчеркну я не россиянка.

 

[Aleksandr R]

У нас с Вами разные дома Родины, информация из моего дома поступает от непосредственных участников событий, то бишь родственников.:squir:

Родственники некоторые вещи упускают, так как привыкли к этому. Месячные Контракты в НЗ за 10-15К можно получить. Их ещё и отработать надо. Вы у супруга спросите почему он на это не идёт. Ага, там похать надо безо всяких отпускных, страховок и тыпы.

 

[Aleksandr R]

С РФ всё ясно. Оттуда все стараются свалить. Мои родственники уехали в Беларусь. Очень довольны!

Всё-таки меня перевод текста девицы достаёт.
Перевели
My Russia is a beggar.
в
Моя Россия — это нищий.

Это правильно!?

 

[Kenshin]

С РФ всё ясно. Оттуда все стараются свалить.

Как ни парадоксально, далеко не все. Понятно про тех, кто у кормушки и больше ни на что не годен. Но есть и другие, и их немало.

 

[Лена-]

beggar
это нищий.

Мне всегда казалось, что beggar - это попрошайка. А вот нищий ли этот попрошайка- это уже другой вопрос :mogocha:

 

[Aleksandr R]

в РБ тока прожженые коммунисты могут иммигрировать. обычно это от туда в москву.

Правы однако. Мой Дядя Капитан 2-го ранга ВМФ - коммунист. Который всю свою жизнь отдал флоту USSR. Продал всё своё состояние во Владивостоке, а это 2-х комнатная квартира, теперь живёт под Минском. Современная РФ не смогла даже предоставить ему адекватную пенсию на прожить. И да, ему помогает его сын который живёт в Австралии.
Вот он был настоящий Патриот с большой буквы! Учись, и делай выводы.

 

[Aleksandr R]

Как ни парадоксально, далеко не все. Понятно про тех, кто у кормушки и больше ни на что не годен. Но есть и другие, и их немало.

Раскажите про других, коли их не мало.

 

[Лена-]

Моя страна нищая.

 

[Aleksandr R]

beggar → попрошайка
Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009

 

[Лена-]

Не всегда перевод должен быть дословным.

Вот потому и доверять переводам не очень стоит. Мало ли кому, как и что захотелось перевести. А смысл-то теряется. Переводчику всё-таки следует переводить чужие слова и мысли, или озвучивать свои.

 

[Aleksandr R]

В данном случае был перевод, Россия - нищий.
Извиняюсь, но я всё-таки основы русского языка в школе учил.
ВСЕ крупные интернет издания перевели или скопировали у кого-то как Россия - нищий.

Но ведь не нужно иметь семь пядей во лбу, чтобы понять буквальный перевод, что означает "Россия - побирушка" . Ну разве это не так?!

 

[Лена-]

Слышать такие слова от особи, у которой самое значительное достижение в жизни-красивые "рожа да кожа", да и те оплаченные спонсорами-противно.

И вообще "оппозиция" выглядит как шайка-лейка мелких пакостников.

 

[curious]

... и поближе к воде!

ага и с видом на нее, с утра для вдохновения и вечером для релаксации