Моя цель на данный момент - собрать как можно больше информации про это, поэтому меня интересует именно ответ Влада, который там был.
это совершенно понятно. Но Вы уже (может и непроизвольно) обвиняете кого-то абстрактного (ДОК, Смотрителя), что не запретили, не предупредили и т.д. Вы же сами говорите, что погода была уже плохая, т.е. опытный турист, каким как Вы сами говорите, была Ирина, не мог не понимать, что реки высокие, т.е. даже самый простой маршрут становится опасным. т.е. даже если она и не получила предупреждения, она должна была, имея опыт, учитывать погодные условия и прогноз -Почему она пошла?
Дело тут не в обвинении, а в обычном распиз..ве в вкоммуникации, лечатся от которого кровью, как всегда. Есть очень большая разница между опасностью и практической непроходимостью. В непроходимости такого маршрута нет ничего страшного - туда нужно идти с только палаткой, либо там нужен еще один хат, но люди это должны знать и смотритель должен ясно это сказать, тем более, что сутки идет дождь. Не запретить идти на маршрут, а сказать, что для данного неподготовленного человека - без теплой одежды ( у нее было мало одежды) и без палатки - маршрут в принципе непроходим. Ирина могла этого не знать, в дождь и плохую погоду нет никакой проблемы пойти в горы на трекинг. Это не сильно более опасно, если человек имеет необходимое оборудование и тепло одет.
Ночевка же для нее в той ситуации была бы несчастным случаем - естественно она приняла решение пересекать ручей любым способом.